Yamashita Tomohisa'nın Günlüğü
No 2722
15 Mart 2012 Perşembe
Dün Ak Gün organizasyonunda hayranlarımla yüz yüze görüşebildik,
çok heyecanlandım. Motivasyonum arttı. (^.^)
Bir kez daha anladım ki çok şanlı biriyim.
Bugün pirinç doluydu.
Sabahtan beri; ramenle pilav yedim, sonra medama yaki* ile hayashi pilavı** yedim,
hatta abur cubur bir şeyler bile yedim. Artık gerçekten tıkandım.
İşte spor salonuna da gittim.
Müzik de dinledim, kitap da okudum.
İnsanı aydınlatıyor. 
çeviri: ThundeR
*
**
Keske bizde orada onunla yuzyuze gorusme ve konusma firsati bulabilseydik. Bence Japonyadaki hayranlari cok sansli.
YanıtlaSilNe cok sey yemis oyle. Ohh mahsallah YamaPi'nin yapmadigi bisey kalmamis. Gun icinde herseyi yapmis :)
Ceviri icin tesekkurler. Emeğine sağlik :)
Rica ederim =)
SilEvet ama ya, başka ülkeleri gezmeyi düşünmüyor mu acaba, Asya dışından...
Kesin düşünmüyordur :( Onun için varsa yoksa Amerika :((
YanıtlaSilKatılıyorum, bu Japonların Amerika sevgisini pek anlamış değilim zaten... Varsa yoksa Amerika... YamaPi de biraz öyle gerçekten.
Sil