Yamashita Tomohisa'nın Günlüğü
No 2605
15 Ekim 2011 Cumartesi
Uzun versiyonu çekilen bir animenin DVD'sini izledim.
Küçükken de bunu izlediğim zamanlar aklıma geldi,
kendimi bir garip hissettim.
Animelerin gerçekten bir başka olduğunu bir kez daha anladım.
Karakterlere belirli bir kişilik kalıbı verilmediğinden
animenin verdiği mesajı hemen anlayabiliyoruz.
Gerçek oyuncuların oyunculuklarıyla karşılaştırırsak
karakterlerin imaj yönünden belirgin farkları var
ve mesaj verme bakımından da bayağı farklı oluyorlar.
Anlamak da kolay.
Aslında ben verilen mesajları hep farklı yerlere çekerim. 
Ama gerçekten anime bir başka.
Üstelik oyunculuk çok zor.
çeviri: ThundeR
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder