2011年11月30日

Yamashita Tomohisa'nın Günlüğü

No 2637

30 Kasım 2011 Çarşamba

Dün ve bir önceki gün sabahtan akşama dergi için fotoğraf çekimleri vardı.

Akşam yemeğinde de gayet güzel bir yakiniku bento* yedim.

Başka bir konuya geçiyorum.

Yarından itibaren son aya giriyoruz.

"Ne çabuk Aralık oldu?!" diyesi geliyor insanın!

Bir yıl o kadar çabuk geçti ki şaşırmadan edemiyorum.

Günler çok çabuk geçiyor, o yüzden her günü değerlendirmemiz gerek.

Bu aralar bir sıcak bir soğuk oluyor, hasta olmamaya dikkat edin!

Sonra görüşürüz o zaman!

çeviri: ThundeR


*yakiniku